Mitarbeiter/in Patientenempfang und -management (50%) / Collaborateur-trice Accueil et management patients (50%)
Publication date:
28 February 2025Workload:
50%Contract type:
Permanent position- Place of work:HFR Meyriez-Murten / HFR Tafers
Job summary
The Freiburg Hospital is hiring for patient reception roles. Join a supportive team and enjoy a flexible work environment.
Tasks
- Welcome patients and direct them within the hospital.
- Manage the phone system and handle inquiries effectively.
- Perform administrative tasks related to patient admission.
Skills
- Commercial training or equivalent; experience in healthcare preferred.
- Fluency in French or German with proficiency in the other language.
- Strong communication skills and ability to work independently.
Summary from the original job ad
Is this helpful?
Um sein Team zu ergänzen, sucht das freiburger spital für den Empfang und das Patientenmanagement des HFR Meyriez-Murten und HFR Tafers einen/eine
Mitarbeiter/in Patientenempfang und -management (50%)
Ihre Aufgaben:
- Sie empfangen die Patientinnen und Patienten, geben ihnen Auskunft und verweisen sie an den richtigen Ort innerhalb des Spitals
- Sie bedienen die Telefonzentrale
- Sie erledigen spezifische administrative Aufgaben, die bei der Patientenaufnahme anfallen
- Sie beantworten spitalinterne und -externe Anfragen
- Sie sind offen für unregelmässige Arbeitszeiten, Arbeitseinsätze an Wochenenden und Feiertagen
Ihr Profil:
- Kaufmännische Grundausbildung (EFZ als Kauffrau/-mann oder gleichwertige Ausbildung)
- Berufserfahrung im Spital- und/oder Krankenkassenbereich
- Kenntnis von Funktionen und Terminologie im Bereich der medizinischen Tätigkeiten von Vorteil
- Beherrschen der deutschen oder der französischen Sprache mit sehr guten Kenntnissen der anderen Sprache
- Kommunikationsgeschick, Verantwortungsbewusstsein, zwischenmenschliches Gespür, selbständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
- Belastbarkeit, Organisationsgeschick, Interesse an Mitmenschen, Flexibilität
- Ausgezeichnetes Beherrschen der gängigen Büroprogramme (MS Office), Opale und Polypoint-Kenntnisse von Vorteil
Stellenantritt: 1. Juli 2025
Auskunft: Frau N. Stulz-Piller, Koordinatorin Patientenempfang und -management, HFR Tafers, Tel. 026 306 60 06
Bewerbungsfrist: 16. März 2025 (letztes Eingangsdatum)
Ref.: HFR-A-251002
_____________________________________________________
Afin de compléter son équipe, l’hôpital fribourgeois recherche pour le service Accueil et management patients (AMP) de l'HFR Meyriez-Murten et HFR Tafers un-e
Collaborateur-trice Accueil et management patients (50%)
Votre mission :
- accueillir les patients, les renseigner et les orienter au sein de l’hôpital
- gérer le central téléphonique
- accomplir les tâches administratives spécifiques nécessaires à l’admission des patients à l’hôpital
- répondre aux demandes internes et externes à l’hôpital
- travailler en horaires irréguliers (week-ends et jours fériés)
Votre profil :
- formation commerciale de base (CFC d'employé-e de commerce ou équivalent)
- expérience professionnelle dans le domaine de l’assurance-maladie et / ou hospitalier
- connaissance des fonctions et de la terminologie liées aux activités médicales un atout
- maîtrise de la langue française ou allemande avec d'excellentes connaissances de l’autre langue
- sens de la communication, de la collaboration, des responsabilités, à l’aise dans les relations humaines, sachant travailler de manière autonome et en équipe
- sens de l'organisation, curieux-se, flexible et restistant-e au stress
- excellente maîtrise des outils informatiques courants (MS Office) ; Opale et Polypoint un atout
Entrée en fonction : 1er juillet 2025
Renseignements : Mme N. Stulz-Piller, Coordinatrice Accueil et management patients, HFR Tafers, tél. 026 306 60 06
Délai de postulation : 16 mars 2025 (date limite de réception des dossiers)
Réf : HFR-A-251002
