Greffier·ère rédacteur·trice à 50%
Publication date:
12 February 2025Workload:
50%- Place of work:Neuchâtel
Job summary
The Tribunal d'instance in Neuchâtel seeks a part-time clerk. Join a dynamic team with flexible work conditions and quality benefits.
Tasks
- Draft civil and criminal decisions based on judges' procedures.
- Conduct legal research and analyze case files independently or collaboratively.
- Assist with legal documentation and manage assigned cases effectively.
Skills
- Requires a law degree, bar certification, and 3-5 years of legal experience.
- Strong knowledge of the judicial system and public institutions.
- Excellent writing and analytical skills in legal context.
Summary from the original job ad
Is this helpful?
Etat de Neuchâtel | En ligne depuis: 02/12/2025
AUTJ131
Le Tribunal d'instance est l'autorité judiciaire cantonale de première instance. Organisé en deux tribunaux régionaux et réparti sur trois sites, il se compose des sections suivantes : la chambre de conciliation, le tribunal civil, l’autorité de protection de l’enfant et de l’adulte, le tribunal pénal des mineures, le tribunal de police, le tribunal criminel et le tribunal des mesures de contrainte. Le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz situé à la Chaux-de-Fonds recrute un poste de greffier·ère rédacteur·trice à temps partiel.
Votre fonction consiste principalement dans la rédaction de décisions et de jugements civils et pénaux, à rendre au terme de procédures menées par les juges du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz, site de la Chaux-de-Fonds. Elle implique également des travaux d'analyse de dossiers et des recherches juridiques, seul·e ou en collaboration avec les magistrat·e·s. En outre, vous êtes appelé·e à effectuer diverses tâches liées à la documentation et à la gestion des affaires qui vous sont confiées, en particulier à l’élaboration de la correspondance. Plus largement, toutes les tâches d'assistance juridique au travail des juges et du greffe peuvent vous être confiées.
Titulaire d’une licence ou d'un master en droit, complété par le brevet d'avocat·e, vous justifiez, idéalement, d'au moins 3 à 5 années d'expérience en tant que juriste (postérieure à l’obtention du brevet d’avocat·e), de préférence dans le milieu judiciaire, ou de toute autre expérience utile au poste.Reconnu·e pour votre loyauté et votre discrétion, vous êtes fortement attaché·e aux valeurs du service public et avez un sens aigu des responsabilités. Capable de travailler de manière autonome, vous prenez des initiatives dans le respect des compétences attribuées et êtes apprécié·e tant pour votre rigueur que pour votre polyvalence. Vous parvenez enfin à traiter une quantité importante de travail tout en résistant au stress, grâce à un grand sens de l'organisation et une gestion des priorités.Compétences spécifiques :
- Très bonnes connaissances du système judiciaire et du fonctionnement des institutions publiques neuchâteloises.
- Excellentes capacités rédactionnelles.
- Capacités d'analyse et de synthèse.
- Maîtrise de l’allemand juridique.
- Exemplarité.
La Chaux-de-Fonds
1er juillet 2025
2 mars 2025
Mmes Frédérique Currat Wyrsch et Roxane Schaller, juges d'instance, tél. 032 889 61 81Mme Deise Coelho E Castro, responsable RH, tél. 032 889 61 52
Classe 11
- Une activité variée au sein d’une organisation en constante évolution.
- Des conditions de travail flexibles dans un environnement inclusif et équitable.
- Des prestations sociales de qualité et des possibilités de formation étendues.
Nous défendons l’égalité des chances et l’inclusion, les candidatures de personnes de tous horizons et vivant avec un handicap sont les bienvenues.
Nous recrutons2
AVEC bouton de postulation
Contact
Pas de détails saisis
