Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):

Collaboratore/trice scientifico/a I

10 88'633.-- / 141'990.--

oppure

Collaboratore/trice scientifico/a II

9 83'633.-- / 133'310.--

Compiti:

• realizzare ispezioni (controlli pianificati e controlli su segnalazione) secondo le procedure standard nelle tenute di animali da reddito, da compagnia e selvatici, preparare i relativi rapporti e decisioni amministrative adeguate dal profilo tecnico e del diritto amministrativo, allo scopo di assicurare la corretta messa in atto delle normative veterinarie applicabili, e seguire lo svolgimento del caso sino alla sua risoluzione. Dove richiesto, collaborare nella procedura amministrativa ricorsuale fino alla crescita in giudicato delle decisioni emesse e avviare procedure penali o contravvenzionali. Collaborare alla gestione di progetti puntuali nell'ambito della legislazione veterinaria

Requisiti:

• diploma federale di medico veterinario
• formazione di veterinario ufficiale (ATA)
• ottima padronanza della lingua italiana e buone conoscenze delle altre lingue ufficiali in particolare del tedesco
• buone capacità organizzative, redazionali e relazionali
• interesse per lo svolgimento di compiti di natura amministrativa e ispettiva
• disponibilità a lavorare oltre le normali fasce orarie a dipendenza delle esigenze di servizio

Osservazioni particolari:

• incarico art. 15 e 16 LORD per la durata di un anno, rinnovabile
• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Bachelor + Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un Bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)

Condizioni di presentazione della candidatura:

• le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
• oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

• nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
• orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

13 gennaio 2025

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Luca Bacciarini, tel. 091 814 41 00.